Российские немцы:  вспоминаем традиции предков

  Автор:

 

               Пятое время года

                         Масленица, масленица,

              Ждем тебя, весна-красавица.

             Это шутки и, конечно, радость,

            Пиршество, напитки, сладость.

                Кто не хочет быть веселым,

             Пусть грустит сегодня дома.

                      Ну а мы пируем вместе,

             Нет здесь грусти, слез и лести.

 

Ежегодно в последних числах февраля и начале марта Германия буквально на глазах преображается. Канун Великого поста в Германии знаменует долгожданный праздник – карнавал. Разные регионы Германии называют это действо по-разному: Fasching, Fastnacht,  Karneval.  Карнавал в Германии – настолько древняя традиция, что его иногда называют 5-м временем года. Этот праздник (у русских - масленица) всегда отмечался как праздник кануна весны и плодородия.  В отличие от нашей масленицы немецкая масленица начинается в четверг и заканчивается в среду. А каждый день масленицы имеет свое оригинальное название: женский  четверг, caжистая пятница, пряная суббота,  тюльпанное воскресенье - день детей, розовый понедельник, фиалковый вторник, пепельная среда.

Читать далее »

Дополнительный набор.

  Автор:

НЕМЕЦКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ для детей и для взрослых.

Для жителей  г. Ставрополя. ( доступно !)

«Русско – Немецкий Дом»  объявляет дополнительный набор в группы изучения языка.

  1. Английский яз.-начальный ( взрослые)
  2. Английский яз.-углубленный (взрослые)
  3. Английский яз. –начальный (дети)
  4. Английский яз. – углубленный (дети)
  5. Немецкий яз. – начальный ( взрослые)
  6. Немецкий яз. – углубленный (взрослые)
  7. Немецкий яз. –начальный ( дети)
  8. Немецкий яз. – углубленный (дети)
  9. image (4) image (5) image (6) image (1) image (2)

Читать далее »

ПОСЕЩЕНИЕ НП”РУССКО – НЕМЕЦКИЙ ДОМ” Г. СТАВРОПОЛЯ ПАСТОРОМ ОСВАЛЬДОМ ВУТЦКЕ.

  Автор:

Сегодня, 01.10.2016 г. , совместно с общиной г.Черкесска НП "Русско - Немецкий Дом " г. Ставрополя  посетил пастор Освальд Вутцке.

В ходе 3-х часовой встречи с членами НП "РНД" Освальд Вутцке рассказал о своей биографии, о том, как прошло его детство и юность, как он работал министром образования и о том, как он стал пастором.

Собравшиеся, а их было более 20 человек, имели возможность задать госп. Вутске свои вопросы , на которые Освальд Вутске достаточно подробно и обстоятельно ответил. Кроме того госп. Вутске известен в христианском мире как меценат, помогающий малообеспеченным больным и инвалидам. 

Читать далее »

Дни немецкой культуры в Ставропольском крае.

  Автор:

В Ставропольском Краевом Доме народного творчества, в рамках "Дни немецкой культуры в Ставропольском крае" выступили коллективы из Оренбурга и Самары.

НП РНД Ставрополь

НП РНД Ставрополь

Организатором проекта стали : 

Читать далее »

Прием Второго Секретаря Политического Департамента Посольства ФРГ в Москве , в НП”Русско – Немецкий Дом” г.СТАВРОПОЛЯ.

  Автор:

С официальным визитом Анне -Кристин Пиплица    - Второй Секретарь Политического Департамента Посольства ФРГ в Москве , а также члены краевой администрации г.Ставрополя, посетили " Русско - Немецкий Дом " г. Ставрополя.

  В ходе встречи обсуждались вопросы связанные с работой Русско - Немецкого Дома г.Ставрополя,  успехи, проблемы и задачи , которые необходимо решать для плодотворной работы Краевого РНД. 

 Во второй части встречи уважаемым гостям был показан концерт , подготовленный членами Русско - Немецкого Дома.

Читать далее »

Приветственное слово О. К. Мартенс, первого заместителя председателя АОО «Международный союз немецкой культуры», участникам и организаторам открытой всероссийской акции «TotalesDiktat»

  Автор:

Приветственное слово О. К. Мартенс, первого заместителя председателя АОО «Международный союз немецкой культуры», участникам и организаторам открытой всероссийской акции «TotalesDiktat»

Уважаемые коллеги! Дорогие друзья!

Приветствую всех участников и организаторов

открытой всероссийской акции «TotalesDiktat»!

 

Немецкий язык – один из основных языков мира и самый распространенный язык в Европейском Союзе. На сегодняшний день около 20 миллионов человек изучают немецкий язык как иностранный, а общее число говорящих на немецком языке во всем мире около 100 миллионов человек. В России на немецком языке говорит около 3 миллионов человек. Это ничтожно мало, учитывая тот факт, что на территории Российской Федерации проживает около 500 тысяч российских немцев, для которых немецкий язык является вторым, а для некоторых первым родным языком.

Акция «TotalesDiktat» не случайно приурочена к Международному Дню родного языка, учрежденному ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного многообразия, привлечения внимания к важности образования на родном языке. Для российских немцев этот день имеет особое значение. Сохранение родного языка в череде поколений означает и сохранение культуры российских немцев, их самобытности, традиций, национальной идентичности.

Немецкий язык для российских немцев – скорее, не лингвистическая категория, а психологическая. На данный момент, по статистике, среди российских немцев язык знают только 20-30% процентов. При этом историческая общность для новых поколений становится все более далеким прошлым, а язык – это то, что может объединять народ в настоящем и будущем. Полагаю, чтов ближайшее время идентифицировать себя как российского немца можно будет, только зная немецкий язык.

Акция проводится уже в четвертый раз. В 2016 году Акция значительно увеличила свою географию и численность участников. Мы получили около 500 заявок от преподавателей, учителей, методистов по немецкому языку на участие в Акции. С 19 по 21 февраля диктанты пройдут в 50-ти регионах России – в Российско-немецких домах, в общеобразовательных учреждениях, школах с углубленным изучением немецкого языка, вузах, центрах встреч российских немцев.

Еще одна особенность Тотального диктанта этого года – сетевой характер проекта. Организаторы Акции, Международный союз немецкой культуры и Томский российско-немецкий дом, видятсвоей приоритетной задачей - вовлечение в проведение акции Российско-немецких домов по всей стране. Российско-немецкие дома являютсякультурными площадками, которые должны объединиться в целях популяризации немецкой культуры и немецкого языка как родного языка российских немцев и языка международного общения. Также мы ожидаем широкого освящения деятельности организаций российских немцев в СМИ.

Безусловно, масштабность акции и высокий профессиональный уровень ее проведения достигнуты при поддержке наших партнеров – Министерства образования и науки Российской Федерации, Министерства внутренних дел Германии, Свободного Российского-Германского института публицистики факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова, Центрального Управления школ за рубежом.Хочу поблагодарить представителей наших партнеров, которые сегодня находятся здесь, в этом зале, и собираются лично поприветствовать участников акции.

Итоги акции будут подведены 4 апреля. Победители будут отмечены благодарственными письмами. С полным списком победителей Вы сможете ознакомиться на портале Министерства образования и науки России и Информационном портале российских немцев RusDeutsch.

А сегодня, дорогие участники, я хочу пожелать Вам большой удачи и успехов в написании TotalesDiktat! Что бы Вы ни планировали на будущее, желаю вам расширять свои возможности со знаниями немецкого языка, улучшать Ваш профессиональный и личный уровень жизни!

Читать далее »

ОТКРЫВАЕТСЯ ДЕТСКИЙ ВОСКРЕСНЫЙ КРУЖОК!

  Автор:

В Русско – Немецком Доме г.Ставрополя открывается

ВОСКРЕСНЫЙ КРУЖОК для детей 6 – 13 лет.0000000png

Цель кружка: привить детям в раннем возрасте любовь к немецкой культуре, сформировать навыки общения в коллективе на немецком языке, развить творческие способности у детей для их дальнейшей интеграции в обществе и работе НП РНД.

Читать далее »

Руководитель молодежного клуба ” Die junge deutsche Herzen”- Кирст Алекс Рональдович принял участие в “Языковой проектной смене для активистов молодежных клубов региона Поволжья и Юго-Запада России”.

  Автор:
В период с 25 по 30 января 2016 года в г. Саратове состоялся  семинар для руководителей и активистов молодёжных клубов "Языковая проектная смена  для активистов молодёжных клубов региона Поволжья и Юго-Запада  России".
 
Организаторы семинара: Общественная организация -  местная национально-культурная автономия  немцев Марксовского района Саратовской области.
В ходе работы проекта прибывшие руководители и активисты клубов смогли поделиться опытом, познакомиться и обсудить дальнейшие планы и перспективы развития движения молодежи РН. Кроме того  руководители и активисты молодежных клубов приняли участие в учебной программе, где прошли обучению методике составления проектов, прошли обучение национальным танцам и немецкому языку. 

Читать далее »

ПРОДЛЕНА ЗАПИСЬ НА КУРСЫ!

  Автор:

ВНИМАНИЕ !

В  « РУССКО –НЕМЕЦКОМ ДОМЕ» г. СТАВРОПОЛЯ                                   ( ул.М.Морозова, 50.  Вход между «Офицерской»  столовой и магазином « Закрома» )
ПРОДЛЕНА ЗАПИСЬ В ГРУППЫ : 
ИЗУЧЕНИЯ ИН/ЯЗЫКА (немецкий, английский)
В ТАНЦЕВАЛЬНУЮ ГРУППУ.
Занятия проводятся в удобное для Вас время .
Существуют группы как для детей ( 6 – 14 лет ), так и для взрослых.

Читать далее »